先日より、山中油店前の下立売通りがケーブルの工事をしており、
ご来店の皆様に大変ご迷惑をおかけいたしております。

現在は約５０メートル先を工事中ですが、
大型トラックが駐車していたり、
また今月中にあと２〜３回ほど店の前あたりを掘り起こすらしく、
またまたご迷惑をおかけいたします。

山中油店には、お車での進入も可能でございます。
工事関係の警備員にお声かけてくだされば、誘導いたします。

安全確保には、十分留意するようお願いいたしておりますが、
皆様どうかお気をつけてお越し下さい。

そして店の前の公共工事だけでなく、山中油店も池の工事中です。

この池の底に敷き詰められた砂利は、今日の午前中、
男性社員が一丸となって！すくい上げてくれました！

今や山中油店のトレードマークともなりました、水車と池の鯉。
２００年近い歴史を持つ山中油店にそれらが登場しましたのは、
また５０年にもならない前のことですから、｢若い」部類に入るかもしれません！

しかし、５０年という年月はやはり長いもので、
今回、大修理をすることになりました。

しばらくは外観を損ねていまいますが、
年内には工事を終了して、
新年には｢いい顔」をお見せしたいと思っております。

しばらくご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。